Information on the Chiren UGS Injection in September 2019

Due to the need for urgent repairs, it is necessary to change the daily injection quantities in Chiren UGS in the period 4 September 2019 - 30 September 2019 compared to the levels of the announced daily injection capacity for September 2019. Hereby, we inform the interested persons that the above-mentioned change will not impact the implementation of the nominations matched by the Operator for injection in Chiren UGS for September 2019 as per the signed transport and storage contracts.